Найдена 191 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 131 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Pedri Enzimäine da mužikku | Толстой Лев Николаевич. Пётр I и мужик | |
| 132 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Pedru | Толстой Лев Николаевич. Олень | |
| 133 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Pedru da hebo | Толстой Лев Николаевич. Олень и лошадь | |
| 134 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Pedru da vinogruadusadu | Толстой Лев Николаевич. Олень и виноградник | |
| 135 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Peldohiiri da linnan hiiri | Толстой Лев Николаевич. Мышь полевая и мышь городская | |
| 136 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pereh olii meil | Родионова Александра. Семья у нас была |
| 137 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Perindön jago | Толстой Лев Николаевич. Делёж наследства | |
| 138 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Reboi | Толстой Лев Николаевич. Лисица | |
| 139 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Reboi da hukku | Толстой Лев Николаевич. Лисица и волк | |
| 140 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Reboi da kozabošši | Толстой Лев Николаевич. Лисица и козёл |