Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 182 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
161	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	T’yt’öt šuar’l’ičettih	Пунжина Александра Васильевна. Девушки наряжались
162	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, фольклорные тексты	мифологическая проза (быличка, бывальщина)	T’yt’t’ ečči l’ehmi	Пунжина Александра Васильевна. Девушка искала корову
163	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	T’yt’t’ hyppäi jogi mytten	Пунжина Александра Васильевна. Девушка бежала по реке
164	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты		T’yt’t’ vesnuh	Пунжина Александра Васильевна. Девица-веснуха
165	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Talvella lieu Vasilein aigah sv’atka-aiga	Зимой во время Василия настаёт святочное время
166	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты		Tanhun iz’än’d	Пунжина Александра Васильевна. Дворовик
167	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Tanhušš ol’ žiivattu	Пунжина Александра Васильевна. На дворе было [много] скота
168	карельский: собственно карельское наречие	Валдайский	диалектные тексты		Tul’ipaččahat	Пунжина Александра Васильевна. Северное сияние
169	карельский: собственно карельское наречие	Валдайский	диалектные тексты		Tullah kozimmiehet	Пунжина Александра Васильевна. Сваты приходят
170	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Turgu	Пунжина Александра Васильевна. Ярмарка