Найдена 2 991 запись.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1931 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
PÄTTÄBÄD VIRKEHED | ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ | |
| 1932 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Pavel Prokkonen | Прокконен, Павел Степанович | |
| 1933 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Сидоркин Валерий. Pedagogikalla, tiijolla ta musejolla omissetut kakši elämyä | ||
| 1934 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Darja Hil’. Pedagogine praktik om arvokaz mahtišt | ||
| 1935 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Al’ona Jegorova. Pedagogine praktik školas | ||
| 1936 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jelena Ruppijeva. Pedri – kuulužu kuningas | Серебрянникова Оксана Николаевна. Петр - знаменитый царь | |
| 1937 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Pedri Suuren kallehuot ozutettavannu Petroskois | Сокровища Петра Первого. Жителей и гостей Карелии приглашают на Дни Эрмитажа в Петрозаводске | |
| 1938 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Valentina MIRONOVA. Pedri, kuulužu kuningas | ||
| 1939 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Margarita Kemppainen. Pedrun da Puavilan päivy piettih Oniegantagavozes | ||
| 1940 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nadežda Mičurova. Pedrunpäivänny Kotkatjärves oli rahvastu | Дубицкая Ольга. На Петров день в Коткозере было много народу |