ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 69 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. školas ištuim ühten partan taga
  1. Papa läks’ oficeranke Läskeläha, kus oli vojennoplennide lager’.
12 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Henges eläba johtutesed...
  1. Baržal kuulištet’he, i se läks’.
  1. Mam läks’ kodihe, mise otta höbon kerdale.
13 Младописьменный вепсский
художественные тексты Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)
  1. Sel aigal hän radįi kamenot’osan gabbro-diabazan razrabotkįil, i hänel läks’ mitte-se konflikt administracijanke.
  1. Edel voinad hän läks’ Petrozavodskaha, mise lüuta radon, sada fateran, a däl’ges toda i miid lidnha.
  1. Konz tedištim, mise lidnan bomptaze, mam läks’ bat’anno, mise ühtes dumeita, mida tehta edemba.
14 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Endo soudatįšš služiba kaks'tüme viš vot
(Раньше в солдатах служили двадцать пять лет)
  1. Proidi nedal’, ak val'l'asti hebon i läks’ üksnäzo mamazonlokst kodihe.
  1. Ak hotkemba ištįhe korgh'a i läks’ kodihe lapsidenlokst.
15 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Van’ka-durak emagoičesob
(Ванька-дурак домовничает)
  1. No, läks’ Van’ka kodihe ajamaha.
16 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Van’ka-durak möb härgäd
(Ванька-дурак продает быков)
  1. Läks’ kodihe.
  1. Sidoi pehkho, läks’ kodihe.
17 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Astui saudat voinaspäi
(Шел солдат с войны)
  1. Ak lugi i läks’ ühtes besaižime mecha.
18 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Pakičijaine d'oočk'aine
(Девочка-нищенка)
  1. Ot’ puzuižen, läks’ pakičemha derüunime.
19 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Sarnaine Olönuškan näht
(Сказка об Аленушке)
  1. A läks’ nece mužikäine Šalha podvodaha, kaiken ajelihezoiš podvodaha, ninga elotihe ka.
20 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Savesine Van’ka
(Глиняный Ванька)
  1. Van’ka läks’ päčispäi:
    - Ankat söda!
  1. Läks’ deruun'aha astmaha: vüu söda tahtoib.