ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 36 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Ondrovat
(Семья Ондрёван)
  1. Ned lüpsäu, suittau Vasilihke se nene ruahtod da kai da siit tel’egäh da lidnah müöu da op’ät’ tulou kodih da süöttau da d’uottau tüttärid da poigit.
  1. Siid Mikitišnä siid vähäižen eli da lapsit kazvatti da siit tännä entiä kui siid häi, vezii ned dielot, da siiten vedi enzimäi lidnah.
  1. Aitaižen vedi lidnah, a siit kodingi ričitti.
12 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Mišan Iivanan pereh
(Семья Ивана Мишан)
  1. Tožo küläd müöti da on helmad nostaldau, da ümbäri davai ajau lidnah da lidnas tulou da pogostale mänöu da sinnä tännä.
13 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Käppi
(Кяппи)
  1. Ka pidäu lähtäi burlakuoiččemah lidnah.
14 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ D’akun Tiniuoin pereh
(Семья Тимуоя Дякун)
  1. D’evätnacatom goduu revol’ucii rodiih, siit häi lähti lidnah elämäh da siid milicaiz ruaduoi.
15 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Čurkinat
(Чуркины)
  1. Da n’emuoi se Äpä-nemuoi se kuoli lidnah.
16 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Fedoran Il’l’aižen pereloimu
(Семейство Ильяйне Федоран)
  1. Nu Pašan sen tüöndi lidnah sl’ud’ankal...
17 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Golovat
(Дом Голован)
  1. A Ontuoi ei lähtenü enzimäi da Miikkul lidnah, elämäh muga elettih siit.
  1. Nu a siid Mikku se lähti lidnah burlakakse, dai akan otti sinnä.
  1. A siid vie i lähti Ontuoi tožo lidnah burlakakse Miitr’ounankera: ”Enämbi sanou en rubeda täz elämäh, paniškattih naloguoid da kai a ruada et”.
18 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Ol’oška-diädön pereh
(Семья дяди Олёшки)
  1. Man’a lidnah kuoli.
19 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ D’urasovat
(Дюрасовы)
  1. Siid lähti se Ondrei Vasilič sinnä lidnah burlakakse, ni kodih vähän kävünü ei.
  1. Kačo kondu se suuri heil, üks d’agovuitti üks vel’l’i da, se lähti k Ol’eša lidnah ka heil.
20 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Mokit
(Семейство Мокки)
  1. Siid Ondriin vel’l’i se lähti burlakakse D’uraasovan lidnah, a Okulin hänen kera lähtenü ei, da Mokki tüönnü ei.
  1. Ondrii vai se Ol’eša tännä kuoli, lidnah burlakuoičči, burlakuoičči da kuoli.