Найдено 8 385 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3111 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kanat ed d’igat | Пунжина Александра Васильевна. Куры да гуси |
| 3112 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kyl’ jäi ilman hebzitt | Пунжина Александра Васильевна. Деревня осталась без лошадей |
| 3113 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Belousova Polina . Kui muarjat čurattih mäispäi | ||
| 3114 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Enzimäzet ruavot | Никитина Любовь. Первые задачки | |
| 3115 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | P’avina Marina . Toivon lentta. 4 | ||
| 3116 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petraš Valentina . Ruado-komuunu Nannulas. 2 | ||
| 3117 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 1 | ||
| 3118 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Пашкова (Артемьева) Зоя. Kummua sanot! | ||
| 3119 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petraš Valentina . Ruado-komuunu Nannulas. 1 | ||
| 3120 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut leib tehtihe | Как хлеб заготавливали |