Найдено 9 775 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5791 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Muissattako Šimanua? | ||
| 5792 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Muisselmie Kalevalan muan laulajašta – Ilmi Bogdanovašta | ||
| 5793 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Ilmi Karhu. Muisselmie lapšuošta | ||
| 5794 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Stepanova Santra. Muisselmie lapšušvuosilta | ||
| 5795 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Raisa Remšujeva. Muisselmie Tollošta | ||
| 5796 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Vatanen Vladimir. Muissoššani Jyvyälakši | ||
| 5797 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Kondratjeva. Muistelen lapsusaigua | Вспоминаю детство | |
| 5798 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Muisto muusikošta Veikko Pälliseštä eläy | ||
| 5799 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Toivonen Valentina. Muisto Rudolf Toivosešta eläy šyväimeššäni | ||
| 5800 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Mujejärven piirissä korjatah tärkietä šiltua |