Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 115 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
51	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Mirun igähižiden rahvahiden päiv	~~Sikš, miše kingitada homaičust rahvahiden problemoihe, oli-ki tehtud nece praznik.~~ ~~Kaikile tuli mel’he nece praznik.~~ ~~Se oli lujas hüva da ozuti, miše Karjalas eläba ristitud, kudambile ei ole üks’kaik nece praznik da rahvahiden tegendad.~~
52	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Kaskezlaine. Elon pu änikoičeb jo 30 vot	~~Šoutjärves ezmäine vepsän kul’turan praznik oli tehtud vodel 1987.~~ ~~Koumeskümnes vodes praznik om vajehtanus.~~ ~~No sen päsimvol om jänu mugoiženžo – praznik ozutab, miše vepsän kel’, vepsän rahvaz da sen kul’tur oma eläbad.~~ ~~Möhemba praznik zavottihe tehta Šoutjärves, i minä mugažo tuleskelin praznikale ičein vanhembidenke, a nügüd’ kaikuččen voden tulen praznikale jo ičein lapsidenke.~~ ~~Ezmäi kaiked praznik kaičeb vepsän kel’t, vepsän kul’turad, tradicijoid.~~ ~~No mö tahtoim, miše oliži ei vaiše praznik, ei vaiše kargud da pajod, a midä-ni hüväd tehtaiž vepsläižile i kaikile, ken eläb vepsän mal”.~~
53	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Vihm ei telustand praznikale	~~Praznik: Erasid vozid tagaze Šokšun eläjad tegiba ičeze küläs ”Päiväižen praznikan”.~~ ~~Kacmata sihe, miše necil-ki päiväl oli vihmasine sä, praznik tegihe lujas vessel, melentartuine da kaikid tärktemb – se oli lujas kodikaz, nece oli todesine külän praznik!~~ ~~Hot’ nece oli-ki ”päiväižen praznik”, iče paiväine ei tahtoind ozutadas, taivaz oli pil’vekaz, erašti vihmui.~~ ~~Niihe ühtniba vaiše lapsed, heiden abul praznik läksi völ mujukahambaks”.~~
54	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Hüviš meliš oldes	~~Kezakun lopus küläs čodokahan nimenke – Kindasovo vai, kut karjalaižed nimitaba sidä – Kindaz, mäni jogavozne jumoran da nagrandan praznik.~~ ~~Jumoran da nagrandan praznik Kindasovas om lujas popul’arine.~~
55	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Karjalan uded vezad	~~Täl vodel praznik mäni Oloncas – čomas, endevanhas lidnas.~~
56	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Rahvahiden besedad Petroskoin päivkodiš	~~päiväl Petroskoin päivkodiš №120 mäni sur’ fol’kloran praznik.~~ ~~Praznik mäni lujas čomin.~~
57	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Smolina. Vepsläižed adivoiš karjalaižidenno	~~Praznik tuli kaikuččen ristitun henghe da südäimehe.~~
58	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Kalatez voib tulda mel’he kaikuččele	~~Nece praznik tehtas lidnas jo äi vot i joga vodel se keradab kaik enamba adivoid.~~ ~~Kalatesen praznik om mel’he rahvahale, ved’ tägä eskai ned, kenen täht kalatez ei ole armaz azj – kaik löudaba midä-se melentartušt ičeleze.~~
59	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Pühä päiv vepsän mal	~~Praznik: 5.~~ Praznik pühän Ionan muštoks 5.
60	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Penikaižiden openikoiden praznik	~~redukud Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas mäni praznik lapsile, kudambad täl vodel tuliba opendamhas ezmäižehe klassaha.~~