Найдено 9 775 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6561 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Paja on nossuh tuhkaspäi | Серебрянникова Оксана Николаевна. Мастерская поднялась из золы | |
| 6562 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pajah pid hiil’d | Пунжина Александра Васильевна. В кузницу нужен был уголь |
| 6563 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Lapikova Maria. Pajata, meiden vepsän ma! | ||
| 6564 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Pajattajakse rodimine | Позднякова Ольга. Путь в хористки | |
| 6565 | вепсский | диалектные тексты | PAJO | песня | ||
| 6566 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Pajo abutab eläda | ||
| 6567 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Пашкова (Артемьева) Зоя. Pajo kylän elaijas | ||
| 6568 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Nina Zaiceva. Pajo Liviläižiš (A. Volkovan runon kändmine) | |
| 6569 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Irina Sotnikova. Pajo ühtenzoitab | ||
| 6570 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | частушка | Pajod | Частушки |