Найдено 9 775 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6771 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты, переключение кодов | Peloine- bul’u | ||
| 6772 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pelvahan kažvatanda i t’yökši luajinda | Выращивание льна и обработка волокна |
| 6773 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pelvahan kez’riän’d’ä i kuvonda | Пряденье льна и тканье |
| 6774 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Pelvahan s’iemeneštä luajittii voida | ||
| 6775 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pelvas | |
| 6776 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pelvas | |
| 6777 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pelvas mugai siätihe | |
| 6778 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Pavlova. Pelvaspiä neičykky | ||
| 6779 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pelvašruavot | Работы по льну |
| 6780 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
диалектные тексты | Pelvastu külviimö | Бойко Татьяна Петровна. Лён сеяли |