Найдено 9 775 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7241 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila Efessašša | Деяния апостолов 19:1-10 | |
| 7242 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila Jerusalimissa ta Siirijan Antiohijašša | Деяния апостолов 18:18-23 | |
| 7243 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila kiittäy hilippiläisie lahjašta | Послание ап. Павла к Филиппийцам. 4:10-20 | |
| 7244 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila kiittäy Jumalua | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 1:3-11 | |
| 7245 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila kiittäy Jumalua | Второе послание ап. Павла к Тимофею. 1:3-18 | |
| 7246 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila kiittäy Jumalua | Послание ап. Павла к Ефесянам. 1:3-14 | |
| 7247 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila kiittäy Jumalua kolossalaisista | Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:3-8 | |
| 7248 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila Korinfin apostolina | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 12:11-21 | |
| 7249 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila Korinfissa | Деяния апостолов 18:1-17 | |
| 7250 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila lähtöy Jerusalimih | Деяния апостолов 20:1-6 |