ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 2 145 записей.

No язык диалект жанр Заголовок Перевод / Оригинал
841 карельский: людиковское наречие Михайловский
бытовой рассказ, этнографический рассказ Kujärven pruaznikad Родионова Александра. Праздники в с. Михайловское
842 вепсский KUKIŠK кукиш
843 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
Kukkii süötettih Бойко Татьяна Петровна. Петуха кормили
844 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
волшебная сказка, сказка Kukkiine da kivi Петушок и жернов
845 карельский: собственно карельское наречие Паданский
волшебная сказка, сказка Kukko da kana Петух и курица
846 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
новеллистическая (бытовая) сказка, сказка Kukko kiekuu Кукареку
847 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
новеллистическая (бытовая) сказка, сказка Kukko kiekuu Кукареку
848 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
сказка Kukkoin’ ed kaz’in’ Пунжина Александра Васильевна. Петушок и кошечка
849 вепсский KUKOI петух
850 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
свадебное причитание Kül’ün l’ämmitändüvirzi Причитание, когда топят баню для невесты