Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 2 144 записи.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
1571	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	бытовой рассказ	Pešan Mišan pereh	Семья Миши Пешан
1572	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Petr Pervoi ennen ečči ravejimaa heboo	[Петр Первый и кузнец]
1573	вепсский	Младописьменный вепсский		Petran toine kirjeine (3:1-18). Ižandan päiv	Второе послание Петра (3:1-18)
1574	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	бытовой рассказ	Petroskoil käündü	Поездка в Петрозаводск
1575	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	свадебное причитание	Pezevyndän d’alles kodih tulles itköö	По пути из бани домой причитывает невеста
1576	карельский: собственно карельское наречие	Тихвинский		Piä pidää harjata
1577	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Piäl’l’ kitaikat, jallašš bahilkat	Пунжина Александра Васильевна. На себе сарафаны, на ногах – башмачки
1578	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский		Piän’et lapšet	Пунжина Александра Васильевна. Маленькие дети
1579	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Piän’et lapšet, n’än’kat	Пунжина Александра Васильевна. Маленькие дети, няньки
1580	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	бытовой рассказ	Pid’ijägo Työ žiivattua?	Держали ли Вы скот?