Найдено 2 144 записи.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 791 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
бытовой рассказ | Kui nahkua pieksetäh | Как выделывают кожу |
| 792 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
бытовой рассказ | Kui ongel’e kävüin | Как я ходил на рыбалку |
| 793 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ, этнографический рассказ | Kui Pekan Timuoi opasti akkat | Как Тимуой Пекан «проучил» жену |
| 794 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
Kui plot’inan azutah | Бойко Татьяна Петровна. Как делают плотину | |
| 795 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | Kui počči l’eikataze | |
| 796 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
Kui poimittih | Бойко Татьяна Петровна. Как ткали узорами | |
| 797 | карельский: людиковское наречие |
Среднелюдиковский (мунозерский) |
этнографический рассказ | Kui proidii pyhäkešk | Когда заканчивался Рождественский мясоед |
| 798 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Kui suain lapsen | |
| 799 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Kui süödih nagriš | |
| 800 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Kuif kala |