Найдено 2 383 записи.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 2351 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Viinumuarjupellon vuogruajat | Марк 12: 1-12 | |
| 2352 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Viinumuarjupellon vuogruajat | Лука 20: 9-19 | |
| 2353 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Viinumuarjupuun oksat | Иоанн 15:1-17 | |
| 2354 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Viisahat ta tolkuttomat neiččyöt | Матфей 25: 1-13 | |
| 2355 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Viizas taloinkaččoi | Лука 16: 1-18 | |
| 2356 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Vil'l'ankorjuun aika | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 14:14-20 | |
| 2357 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Vil՚l՚an leikkavoaigu | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 14:14-20 | |
| 2358 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Voibigo bohattu piästä ilmanigäzeh elaigah? | Матфей 19: 16-26 | |
| 2359 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Voibigo bohattu piästä ilmanigäzeh elaigah? | Марк 10: 17-27 | |
| 2360 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Voibigo erota akas libo ukos? | Марк 10: 1-12 |