ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 2 437 записей.

No язык диалект жанр Заголовок Перевод / Оригинал
2381 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
Varotuš viäristä opaššukšista Первое послание ап. Павла к Тимофею. 1:3-11
2382 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
Vaššuštakkua juavelie ta valvokkua Первое соборное послание святого апостола Петра. 5:6-11
2383 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
Vastustai, Antihristu Второе послание ап. Павла к Фессалоникийцам (Солунянам). 2:1-12
2384 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
Vavilonan häviendy Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 18:1-24
2385 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
Vavilonan suudo Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 17:1-18
2386 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
Vaviloni suutitah Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 17:1-18
2387 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
Vavilonin kuatumini Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 18:1-24
2388 вепсский Младописьменный вепсский
Vedelii ak da hänen satuz (7:1-27)
2389 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
Vehnä ta rikkavehnä Матфей 13: 24-30
2390 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
Vejennoušu alkau