Найдено 2 300 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1821 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uljana Tikkanen. Kuujärven lyydiläisien vešat | ||
| 1822 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Tatjana Torvinen. Venehtallija ei pureta | ||
| 1823 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Galina Kundoz’orova. “Meijän šuvun lauluja…” | ||
| 1824 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ol’ga Dubitskaja. Oniegantagaine itkettäi | ||
| 1825 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Marija Kirillova. Varapiä-ministeri on miärätty | ||
| 1826 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Šallun Anni. Vieljärven kyläh avattih Kielipezä | ||
| 1827 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Anna Deš. Oikeinkirjuttamini on muotissa | ||
| 1828 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Tule kirjuttamah šaneluo! | ||
| 1829 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ol’ga Dubitskaja. Troopikat pohjazes | ||
| 1830 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Anni Vlasova. Karjalaini juhla Piäjärveššä |