Найдено 2 533 записи.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1871 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
SIÄ | ПОГОДА | |
| 1872 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
TUNDUSTUMIINE | ЗНАКОМСТВО | |
| 1873 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
KANZALLIŽUS. KIEL' | НАЦИОНАЛЬНОСТЬ. ЯЗЫК | |
| 1874 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
PÄTTÄBÄD KYZYMYKSED | ПОЛЕЗНЫЕ ВОПРОСЫ | |
| 1875 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
PÄTTÄBÄD VIRKEHED | ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ | |
| 1876 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE | ПРИВЕТСТВИЕ. ПРОЩАНИЕ | |
| 1877 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Elina Potapova. Itkettäjän nero pyzyi hinnois | ||
| 1878 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Anni Vlasova. Piäjärven Karjalaisen pirtin pitoja | ||
| 1879 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uljana Tikkanen. Kavotettu muajilma | ||
| 1880 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Natto Varpuni. Karjalan Šivissyššeura myönti anšijomerkit Karjalan eläjillä |