Найдено 1 310 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1111 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nikolai Filatov. Ken da kui kalasti | ||
| 1112 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Galina Ol’kina. Ajoin minä kerran Piiterispäi | ||
| 1113 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Mehed L’udmila . Kui kindahalazet lundu ečittih | ||
| 1114 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nikolai Karpin. Ruočin kivi | ||
| 1115 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Zoja Paškova (Artemjeva). Čulanja-hiiri | ||
| 1116 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Boris Sergunenkov. Ukko da akka | Старик и старуха | |
| 1117 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Šattuu šitä kaikkie | ||
| 1118 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Lapšuošta šyntysin | ||
| 1119 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Mitein Tuzik vasikan pelašti | ||
| 1120 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Lapsusaijan liigunimii | Карпин Николай. Клички детства |