Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5411 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Aleksandr Bulkin. Mielet Luadogah näh | ||
| 5412 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Mieletöi Iivan | |
| 5413 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Jeremejev Aleksandr. Mielihuavoine | |
| 5414 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natto Varpuni. Mielikuvituš on tietoja tärkiempi | ||
| 5415 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. MIELLYTTIH | |
| 5416 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Frolova. Mielužu kamin-päčči | ||
| 5417 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Filatov. Miero hinnan panou | ||
| 5418 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Miero vuotti uutta kuuda, talo – nuorta morsianta | ||
| 5419 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Mies hevol selläs | Никитина Любовь. Всадник | |
| 5420 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Mih niškoi on Zakon? | Послание ап. Павла к Галатам. 3:19-29 - 4:1-7 |