ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 670 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
7201 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavilan ruato Fessalonikašša Первое послание ап. Павла к Фессалоникийцам (Солунянам). 2:1-16
7202 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavilan ta Varnavan tiet erotah Деяния апостолов 15:36-41
7203 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavilan tervehyöt Timofeile Второе послание ап. Павла к Тимофею. 1:1-2
7204 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavilan tulendu Antiohieh Деяния апостолов 18:18-22
7205 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavilan tulo Hilippih Деяния апостолов 16:11-15
7206 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavilan tulo Jerusalimih ta käynti Juakon luona Деяния апостолов 21: 15-26
7207 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavilan tulo Kriittih Деяния апостолов 27:1-12
7208 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavilan tulo Riimah Деяния апостолов 28:11-16
7209 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavilan vaigevukset Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 6:3-13
7210 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavilua da Siilua pannah tyrmäh Деяния апостолов 16:16-40