Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8061 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Suorenkülän peldot | |
| 8062 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Šuovatan Isäntä | Лука 6: 1-5 | |
| 8063 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Šuovatan Isäntä | Марк 2: 23-28 | |
| 8064 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Šuovatan Isäntä | Матфей 12: 1-8 | |
| 8065 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Suovatan ižändy | Марк 2: 23-28 | |
| 8066 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Suovatan ižändy | Лука 6: 1-5 | |
| 8067 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Suovatan ižändy | Матфей 12: 1-8 | |
| 8068 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Larisa Smolina. Sured adivod Norvegian malpäi | ||
| 8069 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Ol'ga Mironova. Sured toivod ”Värtin”-keskusele | ||
| 8070 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Švecova Darja . Suren voinan lapsed |