Найдена 9 171 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8971 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Evangelii Markan mödhe (1:14-15). Iisus saneleb hüvän vestin | Евангелие от Марка (1:14-15). Иисус проповедует Евангелие | |
| 8972 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Evangelii Markan mödhe (1:9-13). Iisusan valatuz | Евангелие от Марка (1:9-13). Крещение Иисуса | |
| 8973 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Evangelii Markan mödhe (1:1-7). Joan Valatai | Евангелие от Марка (1:1-7). Иоанн Креститель | |
| 8974 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut spravitadas ličindhiinil’ | Как лечат травами |
| 8975 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | примета, запрет, поверье | Primetad | Приметы |
| 8976 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | примета, запрет, поверье | Primetad | Приметы и поверья |
| 8977 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | примета, запрет, поверье | Primetad | Приметы |
| 8978 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | примета, запрет, поверье | Primetad | Приметы |
| 8979 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | пословица, поговорка | Koir nutab – tullii kandab | Пословицы и поговорки |
| 8980 | вепсский | фольклорные тексты | загадка | Muštatišed | Загадки |