ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 775 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
6421 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
фольклорные тексты сказка Orava, Kinnaš ta Niekla
6422 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка о животных, сказка Orava, kinnaš tа niekla Белка, рукавица да игла
6423 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Valentina Karakina. Oravaini
6424 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты заговорная руна (промысловая) Oravaini okkeroini Лавонен Нина Александровна. Белочка быстрая
6425 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Oravis За белками
6426 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Oravoissa За белками
6427 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты, учебные тексты Oravu
6428 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Orjat da ižändät Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:5-9
6429 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Orjat ta isännät Первое послание ап. Павла к Тимофею. 6:1-2
6430 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Orjat ta isännät Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:5-9