Найдено 9 895 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6501 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Oblezjan da hernehyöt | Толстой Лев Николаевич. Обезьяна и горох | |
| 6502 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Oblezjan da reboi | Толстой Лев Николаевич. Лисица и обезьяна | |
| 6503 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Oblezjanan lapset | Толстой Лев Николаевич. Обезьяньи дети | |
| 6504 | вепсский | диалектные тексты | OC | лоб | ||
| 6505 | вепсский | диалектные тексты | OGAH | ость колоса злаков | ||
| 6506 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. OGORDA-AIGA | |
| 6507 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, переключение кодов | Balakirev Nikolai. Ogru i Jeudi | Балакирев Николай Михайлович. Огру и Евди / Аграфена и Евдокия | |
| 6508 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | свадебное причитание | Oh, mitä, or'hie hyväsen | [Плач на «рукобитье»] |
| 6509 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Ohjelmoi iččieš tyytyväisekši | |
| 6510 | карельский: собственно карельское наречие |
Мяндусельгский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | бытовое причитание | Oho miun kargienalazen | [О своей жизни] |