Найдена 8 351 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 111 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Kurššien kuuvveš opaššušvuosi jatkuu | ||
| 112 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Lapsienkazvattai Priäžäspäi yhtyi kogo Ven’an kilbah | ||
| 113 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. Giidua Karjalah liženöy joga vuottu | ||
| 114 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Runolois – romuanassah: Eino Karhun 100-vuozipäiväkse | Чикина Наталья. От рун - к роману: к 100-летию со дня рождения Э. Карху Наталья Чикина | |
| 115 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Jiäjä hengeh | Гапеева Алина. Остаться в живых | |
| 116 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Ken kodirandua suvaiččou, sidä kodirandugi vardoiččou | Гапеева Алина. Кто Родину любит, того и она любит | |
| 117 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Lujua tervehytty Heččulan opastajal | Гапеева Алина. Крепкого здоровья, учитель из Хлебозера | |
| 118 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Elaigu junan rattahien kolaitukses | Гапеева Алина. Жизнь под стук колес | |
| 119 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Nieglokkua, tyttözet, nieglokkua | Гапеева Алина. Вяжите, девочки, вяжите | |
| 120 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Meil täsgi on hyvä | Гапеева Алина. Нам и тут хорошо |