Найдена 9 891 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7001 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Paras sija Rupčoi | ||
| 7002 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Paraš taitokoulu ta šen opaštaja on valittu | ||
| 7003 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Stepanova Santra. Paraskovja Saveljevan perinnehuartehet | ||
| 7004 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Parembi andua, migu ottua | ||
| 7005 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Parembi kot’issa | ||
| 7006 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | заговорная руна (лечебная) | Parene pois, tämä kipu | Лавонен Нина Александровна. Излечись, эта боль |
| 7007 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Ol'kina Valentina. Pärepuikon tulel kaččojat ikkunat | ||
| 7008 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | PARIKMUAHERSKUU | ПАРИКМАХЕРСКАЯ | |
| 7009 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Parikuntaelämä ta yksin olo | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:1-16 | |
| 7010 | вепсский | диалектные тексты | PARM | овод |