ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 670 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
6871 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Piessa myöštyy ihmiseh Матфей 12: 43-45
6872 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Piessat vallatah tyhjä ihmini Лука 11: 24-26
6873 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Pietiläinen Jelena Jevgenjevna Пиетиляйнен, Елена Евгеньевна
6874 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Piga-abun radnikan päiv День работника скорой медицинской помощи
6875 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты лирическое произведение Nina Zaiceva. Pigai tuleb pimed ö
6876 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Pihalla männäh turkilla prostittamah Во дворе, на шубе, невеста просит прощения
6877 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Pihkmut da kivut Скатёрка и жерновок
6878 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты, учебные тексты лирическое произведение Brendojev Vladimir . Pihlajale
6879 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты Silakova Natalja . Pihlän mägi
6880 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
диалектные тексты, этнографические тексты Piimmö pruazniekkoi Справляли праздники