Найдено 9 669 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7401 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты | Riesku | Бойко Татьяна Петровна. Пресный пирог | |
| 7402 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Riihel’l’ä ahetaa | ||
| 7403 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | Riiheššä | ||
| 7404 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Riihi | |
| 7405 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Riihi | |
| 7406 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes | ||
| 7407 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Riijat uškojakunnašša | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 1:10-17 | |
| 7408 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Riimah | Деяния апостолов 28:11-16 | |
| 7409 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Riivinlaada | ||
| 7410 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, переключение кодов | Balakirev Nikolai. Riižoi Kol’a | Балакирев Николай Михайлович. Рыжий Коля |