Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8831 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Uuzi elaigu | Послание ап. Павла к Римлянам 12:1-21 | |
| 8832 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Uuzi elaigu Hristosas | Послание ап. Павла к Ефесянам. 4:17-32 | |
| 8833 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
диалектные тексты, библейские тексты | Uuzi Jerusalim | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 21:9-27 - 22:1-5 | |
| 8834 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih | Новая книга стихов на карельском языке вышла в свет | |
| 8835 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Uuzi käsky | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 2:7-11 | |
| 8836 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Uuzi käsky | Иоанн 13:31-38 | |
| 8837 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Golovkina Zinaida . Uuži kino – ”Karielane aiga-jogi” | ||
| 8838 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Uuzi kniigu karjalazes literatuuras | ||
| 8839 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Uuzi mustopačas linnan uvves eländykohtas | Дубицкая Ольга. Новый памятник в новом жилом районе города | |
| 8840 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Uuzi nimi Karjalan kirjalližuos |