Найдено 9 702 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7141 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil huoliu Korinfan uskojien kanzukundua | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 12:11-21 - 13:1-13 | |
| 7142 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil Juakoin luo | Деяния апостолов 21: 17-26 | |
| 7143 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil Jumalan ruadovellenny | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 3:1-23 | |
| 7144 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil kiittäy filippalazii heijän lahjas | Послание ап. Павла к Филиппийцам. 4:10-20 | |
| 7145 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil kiittäy Jumalua | Послание ап. Павла к Ефесянам. 1:3-14 | |
| 7146 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil kiittäy Jumalua armolois | Первое послание ап. Павла к Тимофею. 1:12-20 | |
| 7147 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil kiittäy Jumalua da kehittäy Timofeidu | Второе послание ап. Павла к Тимофею. 1:3-18 | |
| 7148 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil kiittäy kolossalazii | Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:3-8 | |
| 7149 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil Korinfas | Деяния апостолов 18:1-17 | |
| 7150 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Puavil Lukin |