Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8931 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Valehjumalilla uhrattu liha | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 8:1-13 | |
| 8932 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Valehjumaloile tuodu liha | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 8:1-13 | |
| 8933 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Valehopaštajat | Второе соборное послание святого апостола Петра. 2:1-22 | |
| 8934 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natalia Vorobei. Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa” | ||
| 8935 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Kondratjeva | ||
| 8936 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Valentina Kondratjeva: karjalazen eloksen kirjuttai | Дубицкая Ольга. Валентина Кондратьева: писатель карельской жизни | |
| 8937 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova | ||
| 8938 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Mironova | ||
| 8939 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Valentina Mullijeva: voinanke yhtenigäine | Либерцова Валентина. Валентина Муллиева: ровесница войны | |
| 8940 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Valentina Pivnenko | Валентина Пивненко |