Найдено 9 775 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7261 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila puolistautuu rahvahan ieššä | Деяния апостолов 21:37-40 - 22:1-29 | |
| 7262 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila pyrkiy keisarin suutuh | Деяния апостолов 25:1-12 | |
| 7263 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila šanelou ristihnuaklitušta Hristossašta | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 2:1-5 | |
| 7264 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ta Jerusalimin apostolit | Послание ап. Павла к Галатам. 2:1-10 | |
| 7265 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | сказка | Mehed L’udmila. Puavila ta kalitta | |
| 7266 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ta Sila Fessalonikašša | Деяния апостолов 17:1-9 | |
| 7267 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ta Sila Hilipin tyrmäššä | Деяния апостолов 16:16-40 | |
| 7268 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ta Sila Verijašša | Деяния апостолов 17:10-15 | |
| 7269 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ta valehapostolit | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 11:1-15 | |
| 7270 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ta Varnava Ikonijašša | Деяния апостолов 14:1-7 |