Найдена 41 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Ka i nahka valmis | ||
| 12 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Ka i nuora laškiettu | ||
| 13 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Ka myt’yš ol’i mooda | ||
| 14 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kačottii, što vilu kežä tuloo | Примечали, что холодное лето будет | |
| 15 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kagrašta luajitah | ||
| 16 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kagrua kyl’vettiihen | Овёс сеяли рано | |
| 17 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kakkarua paissettii | ||
| 18 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kaškie hän ajo | ||
| 19 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kuin t’yödä ruavoimma? | ||
| 20 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kyl’yy käädih t’yödä ruadamaah |