Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 408 записей.

No язык диалект подкорпус Заголовок Перевод / Оригинал
391 карельский: ливвиковское наречие Тулмозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Yksi Kindahan mužikku [Киндасовцы режут лошадей]
392 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты Zirkaložeh näh Сказка о зеркальце
393 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Zolotoi koroli Золотой король
394 карельский: ливвиковское наречие Тулмозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Zookkun kupčaz Сказка о купце
395 карельский: ливвиковское наречие Тулмозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Zookkun papis Сказка о попе
396 карельский: ливвиковское наречие Тулмозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Zookkun surmas Сказка о смерти
397 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты Аk pagižiškanz Жена заговорила
398 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Нома kazakku Работник Хома
399 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты Оli ennen muailmaš pappi [Поп и работник]
400 карельский: собственно карельское наречие Ругозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Оli ennen ukko da akka [Фонарь]