Найдено 490 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Jakovlev Sergei. Luonto antau | |
| 32 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Brendojev Vladimir. Eulo pahua aigua | |
| 33 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Brendojev Vladimir. Rakkahat rannat | |
| 34 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Brendojev Vladimir. Kodoilas | |
| 35 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Undu da nälgiä | |
| 36 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Piän kivistäy | |
| 37 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Näin kukkijan tuomen | |
| 38 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Kezäpäivy | |
| 39 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Pitkiä igiä julguamol! | |
| 40 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Edenöi-kodinoi |