Найдено 470 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Zinaida Dubinina. ”Kalevala” | |
| 2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Anna Usova. ÄIJYPÄIVY | |
| 3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Zinaida Dubinina. Aino | |
| 4 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Stanislav Tarasov. AJETTIH ABUNIEKAN | |
| 5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Stanislav Tarasov. AKAN PAGINA | |
| 6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Älä eglästy itke | |
| 7 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Zinaida Dubinina. Älä unohta | |
| 8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Jakovlev Sergei. Ämmön kylä | |
| 9 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Ammuzes kaivozes läpettäy kuu... | |
| 10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Stanislav Tarasov. ANA VUOŽI LIENÖY UUŽI |