ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 36 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 карельский: людиковское наречие Новописьменный людиковский
публицистические тексты Kondii
  1. It’kob varoi: Oi, sina, kondii, ed voi toižiile abutada, ka paremb ičele abuta!
2 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Akoide vlast’
(Власть женщин)
  1. A nece Fen’a sanub: "Mamoi, kacu, tule eižihe da abuta, ika sinai-ki pän čapab.
3 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Svetlana Jeršova. Ongitades
  1. Ukoine habi šuhaiži:
    - Lʼoška, bard kül’mi jäha, midä-ni tege, abuta!
4 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Vepsläižele emägale – 90 vot
  1. Lujas jüged om eläda küläs mužikan abuta.
5 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Napern vepsläine naine
  1. No ved’ oli aig, konz ristitud heinätiba ičeze käzil, mašinoiden abuta.
6 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i
(Пеша Карпан и Миша Тихонов убили моего брата)
  1. Siit ku d’uodih hüö viinat vos’moi martal, d’uodih, nu sanou: ”Davai, sanou, popolam bud’em, puolei rubedamme maksamah, sanou, abuta sinä maksai”.
7 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Hän kaiči lämäd ičeze sil’miš
  1. Tatan abuta kanzan elo oli lujas jüged.
8 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты Pit’k päiv
  1. Abuta, vedehine!
  1. Vedehine, vedehine, abuta minei”.
  1. Hän mašib käzil, kidastab, kuti čaptas händast:
    Abuta!
9 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. Abuta, Ižand...”
10 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Nikitas. Reboin händ
  1. Reboine, abuta minei kaitas, – pakičeškanzi jäniš.