ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 6 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Perttu Pekka. Mečän arkija. 2
  1. Arvautuš on hyvin lyhyöšti šanottuna šiinä, jotta monilla loittoispohjolan eläimillä on ruumihinlämpö eri ruumihinošissa ihan erimoini.
2 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3
  1. Jätämmä šen nuoremmalla tutkijapolvella, tottaš hyö konšanih arvatah Vuokkiniemen arvautuš.
3 Новописьменный севернокарельский
фольклорные тексты сказка Roštuon vetehini
  1. Vielä kolmaš arvautuš, šanou vetehini.
  1. Hyö aššutah ta aššutah, ajatellah, ka mi še oli še kolmaš arvautuš?
4 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Valentina Karakina. Omat mečät ollah mielusammat
  1. Arvautuš: Katajikko niemen piäš š ä, tyynellä i tuulella liikkuu (parta).
5 Новописьменный тверской
публицистические тексты Veneh karjalaisien elämäššä
  1. runo, kiäntäjä Raisa Remšujeva)

    Niistä ajoista ta konštiloista on šyntyn tämmöni arvautuš: “Kulkou kulkou, toisen jälki tuntuu, toisen ei” (veneh ta reki).
  1. Täštä ehätyštavašta šynty arvautuš: “Yön huhuou, päivän huhuouehätyštä ei šua” (koški).
  1. Täštä tämmöni arvautuš on šyntyn: “Hepo, jalat tervaset, iče vielä tervasempi” (tervattu veneh).
6 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Kiukua karjalaisien elämäššä
  1. Kakši meilä, kakši teilä, kakši kaikella kylällä (juška; arvautuš).