Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 38 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Kui eliä yhtes (Послание ап. Павла к Колоссянам. 3:18-25 - 4:1)	~~¹⁹ Ukot, suvaikkua omua akkua, älgiä olgua händy vaste kovat.~~
2	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Litvin Julija . Karjalazen perehen erähät eloksen tavat	Mies ei pie akkua pahoi Pravosluavizen uskon mugah perehes pidäy eliä rakkahuos, tirpajen da toizii arvostajen, taloin hyvyös huoldu pidäjen. Arhangelin gubernien rahvahallizien opistoloin inspektoru Mihail Lomberg XX vuozisuan allus pani silmäle, ku "karjalaine mies ei mene suurekse naizen ies, ei pie akkua pahoi, ku tavalline ven’alaine". ~~Opastai Ivan Ol’enev kirjutti, ku "karjalaine mies harvah lyöy omua akkua, kyzyy hänel nevvuo kaikis tärgielöis dielolois, puaksuh perehen den’gat ollah akan tagan".~~
3	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Bogdanova Natalja. Jovet – kodžat	~~Kusbo eččie akkua?~~
4	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Svuad’bu Vieljärvel. 1	Tulou andilahan tuatto kuadihuizilleh veriädy avuamah, nägöy, sulhazet ollah, ga kiirehel – pertih, nostattau akkua: – Hoi, akku, nouze vai. ~~Dai tulou sih täyzi perti brihua, neijisty, muite akkua, mužikkua.~~
5	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Sana akoile dai ukkoloile (Послание ап. Павла к Ефесянам. 5:21-33)	~~²⁵ Ukot, suvaikkua omua akkua, kui Hristos suvaičči uskojien kanzukundua da andoi oman hengen sen puoles, ²⁶ gu luadie se pyhäkse.~~ ~~²⁸ Muga ukkoloilgi pidäy suvaija omua akkua gu omua iččie.^ Ken suvaiččou akkua, se suvaiččou iččie.~~ ~~³³ Yksikai se koskou teidygi kaikkii: jogahizel pidäy suvaija akkua gu omua iččie, a akal pidäy počitoija omua ukkuo.~~
6	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nikitina L'ubov'. Miikul. 1	~~Diädin – nenga omahizet sanottih Ol’gua, Vas’a-diädän akkua.~~
7	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты, учебные тексты	лирическое произведение	Brendojev Vladimir . Iivan da nastoi	~~Minä ečin akkua."~~
8	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	пословица, поговорка	Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 2	~~Älä käytä omah hyvyöh dovarišan akkua.~~
9	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Naimattomat da lesket (Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:25-40)	~~Gu sinul jo ei olle akkua, älä eči uuttu.~~
10	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Naindu da naimattomus (Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:1-16)	~~Mugai ukol ei ole valdua hyllätä akkua.~~