Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 453 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Hyväl ruavol hyvä palku	~~Tikvu kypseni da rodih ylen suuri.~~ ~~Kazvoi ylen suuri tikvu.~~
2	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Šomban luja poigu	~~Oli suuri ilo: kaheksa hengie uvvessah kerävyi roindukoin levon uale.~~
3	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Apostol ruadau kirikköh niškoi (Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:24-29 - 2:1-5)	² Tahton, gu suvaičuksel yhtistetyt heijän sydämet suadas rohkevuttu da gu hyö suadas suuri da syvä ellendys.^ Sit hyö tiijustetah Jumalan peittomielet – se on Hristos, ³ kudamah kai mielevyön da tiijon elot on peitetty.
4	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	L’ubov’ Baltazar. Mindäh kylys pieni ikkun	~~Suuri, astun kylyh yksin.~~
5	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Tuatan nevvot	~~Hänen sanois on suuri viizahus.~~
6	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Valentina Kondratjeva. Mustelut	~~Da suuri abevus söi pikkarastu syväindy.~~ ~~Muga sanottih sentäh, gu häi jo maltoi paista dai kirjuttua ven’akse, oli tolkukas joga dieloh, suuri abuniekku suures perehes.~~ Suuri pereh Suurimägi-hierus Suurimägi -hieru on Videlen lohkol Anuksen piiris. ~~Lastu oli arteli, ga abugi heis suuri.~~ A konzu suuri pereh istuihes stolan tuakse syömäh, tuatto ainos sanoi: – Syöndyaigu – rauhu aigu! ~~Se oli suuri kuritus.~~ Kivisuari Jura Ivanovič oli suuri abuniekku Iivan-tuatale. Tuatto syvästi hengästih da virki: – Istoi, poigu, sinä olet jo suuri, voibi paista. ~~Lapsil oli ylen suuri kadomus, oli pačkamistu da itkuu.~~
7	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Litvin Julija . Karjalazen perehen erähät eloksen tavat	~~Karjalan XIX vuozisuan lopus da XX vuozisuan allus, konzu vie elettih perindölöin mugah, oli olemas perehen kaksi luaduu – pieni da suuri.~~
8	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nadežda Mičurova. Tahtahalas seizou pieni časounaine	~~Hänen usko, gu Jumaldom avvuttau, oli moine suuri, ga hänel ei olluh ni mieles duumaija toizin.~~
9	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		L’ubov’ Baltazar. Ku vai lapsil olis hyvä	~~Ku olis puhtas luondo, suuri puuhine taloi, ku olis ei ylen loitton hos pieni linnaine, ku olis meččiä da jogie, puhtastu ilmua da rauhua.~~
10	Видлицкий	диалектные тексты	бытовой рассказ	Upotin käzipäikan (Утопила полотенце)	~~Mustan Mišan kylyllyö oli plita kivil i suuri pada.~~