Найдено 20 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik pagastaspei grähid’ sai
(Как мужик в церкви грехи получил) |
|
2 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Akoide vlast’
(Власть женщин) |
|
3 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | свадебное причитание |
Saivero. Saivoikud.
(Свадебный обряд. Причитания.) |
|
4 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Endo soudatįšš služiba kaks'tüme viš vot
(Раньше в солдатах служили двадцать пять лет) |
|
5 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | примета, запрет, поверье |
Primetad
(Приметы) |
|
6 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | примета, запрет, поверье |
Primetad
(Приметы) |
|
7 | фольклорные тексты | загадка |
Muštatišed
(Загадки) |
|
|
8 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|
9 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut tagasou pütäs kalan
(Как тагасом рыбу ловят) |
|
10 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut pišton tehtas
(Как делают закол) |
|