ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 197 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
художественные тексты Ol’ga Žukova. Koir da minun alaine
  1. Joksnu koiran jäl’ghe tatoi toi minun alaižen i andoi minei.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. “Gul’aida – gul’ai, a ičeiž rad mušta”
  1. Pidab sanuda, miše besedad ei olnugoi pit’käd: konz emägad, kudamb andoi ičeze pertid norišton besedale, vedäškanzi unehebesedale tuli lop.
3 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Kut lugeškatihe vozid živatoiden mödhe
  1. andoi vastusen kukoi.
  1. Oblezjan da hebo ühtes kidastaškanziba, miše hir’ om tändoine kelastai, no iče hir’ argastuseta andoi vastusen:
    Et-ik uskkoi?
  1. huiktatomašti andoi vastusen hir’.
  1. Čududelihe drakon, no andoi vastusen korktas meletaden:
    A, oled-ik sinä, kukoi-däd’?
  1. Kožuba vai ei kožugoinece ei ole minun problem, – opalas andoi vastusen kukoi.
4 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Polunicin Ilja. Villasine sarn
  1. Träšoi andoi kirjeižen počtaljonale.
  1. Se joksi Bäšoinnoks da andoi hänele necen kirjeižen.
5 Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Jetojeva Tatjana . Starin Zor’aižes
  1. Hän lujas tahtoi, miše hänen poig, Kover, naiži necil čomal neiččel, no neižne andoi hänele härkmen.
6 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut mužik vedehižennopei papin vei
(Как мужик попа от водяного привел)
  1. Andoi avadimid kogon kädhe: "Na avadimed.
  1. Vedhiine hälle andoi papin.
7 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Akoide vlast’
(Власть женщин)
  1. Nu sigä nece starosta händast kingiteleškanz’, Fen’a značit, andoi veihen - uden pühänpejan den’gad koume rubl’ad lindäs.
8 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Ende eliba uk da ak
(Жили раньше старик и старуха)
  1. Nece priha kol’ceižen niičele andoi, hänou oti.
  1. Niižne andoi avadimuden rusttas sundugeižespei.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Kaks’ neidišt
  1. Kodiš akaine pezi neiččen, söti da joti i andoi hänele šauguižen:
    Konz mäned kodihe, ala homaiče linduiden da živatoiden kidoid.
  1. Akaine kadoi, i taigamec andoi valdad neiččele.
  1. Andoi gol’l’ neižne hänele ruzuižed.
  1. Kodiš akaine pezi neiččen, söti da joti händast i andoi šauguižen:
    Ota šauguine!
10 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Praznik kaik-se eläb!
  1. Andoi äi hüvid melid Vep sän fol’klorkeskusen lehtpol’ VKontakte- verkos.