Список текстов

Создать новый

ä

ä

ä

по

записей

Найдено 96 записей.

No язык Диалект Корпус Заголовок Предложения
1 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус ”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid
  1. Periodika-paindištos läksiba eloho völ kaks’ kirjad vepsän kelel.
2 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус ”Randaine”-ansambl’al zavodiše uz’ elo
  1. Tahtoižin toivotada, miše kaik ansambl’an planad todenzoitase eloho.
3 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус ”Sel’ktas vedes kala kokib”
  1. Fil’m tuli eloho Vepsän kul’tursebran abul, Karjalan Rahvahaližen politikan da uskondsebroiden ministerstvan raha-abul.
4 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус 70 vot – nece om ani augotiž. Jatktam radod
  1. Nece oli hüvä azjtego, miččihe kerazihe kaik, kenen elo oli vai om sidotud kafedran eloho.
5 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Adivod Petroskoišpäi vepsän man školiš
  1. Ned läksiba eloho muloi Vepsän kul’tursebran abul da Karjalan Rahvahaližen politikan ministerstvan rahatugel.
6 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Al’manahan verez nomer
  1. Heinkus läksi eloho uz’ Verez tullei-al’manahan nomer.
7 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Ekskursii Šoutjärven muzejas
  1. Nece om mugoine tem, mise ei kaikutte muzei teggob, no tahtoim i tegim necen melen, mise ezmäi sanuda, miččil sil’mil vepsad kacuiba mirhu da kut nügüd’ eläba, a jäl’ges kaikutte adiv voib kävuda pertid möto i kacta eloho, midä rat’he, midä heil oli, mi oli pertiš, mi tanhas.”
8 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks)
  1. Se andoi äjan eloho.
  1. I necišpäi elospäi voit otta iceze eloho tedoid.
9 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус Eläbad muštlosed voinan polhe
  1. Se koski kaikuččen ristitun i jäti suren jäl’gen kaiken rahvahan eloho.
10 вепсский Младописьменный вепсский
младописьменный подкорпус ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz
  1. Sijaližiden keliden otand eloho bohatoitab necen tahon kuvad i voib ližata turistoiden tulendad.