ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut meca-ak besedale tuli
(Как лешая на беседу пришла)
  1. Erasuu ehtou nece ak üsnäze ištub, nikeda besednikoid ei tulend.
2 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула)
  1. Nece drug erasuu ehtkoižuu...
3 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut tagasou pütäs kalan
(Как тагасом рыбу ловят)
  1. Erasuu kos’akeit’ om kuumokuumo polučit’ arbat kos’akolo, a teižuu üks’naku kalan pandas-ki.
4 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut puuttihe hiled
(Как жгли уголь)
  1. Tariž oli sötuudakso, erasuu kanz om, a üks’ heng’ mad ka.
5 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut endo tegüudihe taukhun
(Как раньше устраивали толоку)
  1. Erasuu sirp-ki kädos ii vända, a ižand dumaib: vįgadain’, hät’kemba en söta.
6 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut koljan maha pandas
  1. Dengoid’ eraz om bohatemb ka paneb enamb, a erasuu ele ka tri kopeiki paneb.
7 Средневепсский западный
диалектные тексты Enččid’ primetoid’
  1. Erasuu ninga kahten polen lähtked mužikad ištusoi.