ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 16 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. “Gul’aida – gul’ai, a ičeiž rad mušta”
  1. Kenel hibused oliba sagedad, sil i gor’ad ei olend: hän pleti kut tahtkaiken oli hüvä.
2 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Car’ Petr i mellišnik
(Петр Первый и мельник)
  1. Meil om elo holetoi i gor’ad ele.
3 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes
  1. Kol’a sanui: ”Mamočka, näged, mitte minä olen, kuverdad sinei gor’ad tegin…
    Kut Maria Aleksejevna sanub, poigan elos oli kaiked: i hubad, i hüväd.
4 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Marina Krainova. Meiden kodiman kaičijad
  1. Boris Nikolajevič kirjuti ičeze akale Revekka Solomonovnale: ”Minä aznoičen nenile, ked rikoiba minun poigan i toiba muga äjan gor’ad”.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Mironova. ”Kolematoi rahvazjouk” ühtenzoiti kaiken mirun
  1. Sur’ Voin toi äjad gor’ad kaikuččehe kanzaha.
  1. Vägestusen päiv tob meiden südäimihe ozad, ilod, no sil-zo aigal gor’ad.
6 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Tetaban kirjan uz’ kändmine
  1. Mitte taht voin om lujas huba azj, se kaiken tob äi gor’ad ristituile.
7 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Hüväd lugemišt!
  1. Sigä om ilod da gor’ad, elo-ozan vägestusid da jügedoiden voziden jäl’gid.
8 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang
  1. Kel hibused oma sagedad, sille i gor’ad ei ole, pleti kut taht, kaiken hüvä om.
9 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Elodme astub pajonke
  1. kaik toivotam, miše Jevgenii Grigorjevičan sur’ kanz abutab hänele palahtelda necidä surt gor’ad, miše vunukad, lapsed, sebranikad linneba hänenke kaiken rindal.
10 Младописьменный вепсский
художественные тексты Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)
  1. Voin toi rahvale äjan gor’ad.