ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 8 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 диалектные тексты KÄZI
(рука)
  1. haug’ oli sur’, ka en voind sada kädehe
2 Средневепсский восточный
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 14.3. Homesuu keradatoi kalaha
(В чистой воде рыба клюет. 14.3. Утром соберешься на рыбалку)
  1. A konz kudmoi zavodib penenzuda, siloi haug tacib hambhad.
3 фольклорные тексты пословица, поговорка UK. AK. Vepsläižed muštatišed
(МУЖ. ЖЕНА. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Torez haug poltta da armatoman mužikanke eläda.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты Meletomiš ristituiš (vepsläižen sarnan pohjal)
  1. Tuliba pert’he da nägištiba: emägaine seižub ištimel, a ižandaine haug kädes jokseleb ümbri hänes da hirid taboiteleb.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. ”Sel’ktas vedes kala kokib”
  1. A konz kudmoine zavodib penenzuda, siloi haug tacib hambhad, i ei voi sidä kalad, kudamb om pandud ongehe, koukeižele, tabata
6 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Valdaline murz'ain
(Своевольная жена)
  1. Mužik i sanub:
    - Pidab koivid čapta, mikš mise koivišpai lähtob haug hüva i konz päčhe paned, ahdab, räked äjan.
7 Средневепсский восточный
фольклорные тексты примета, запрет, поверье Primetad
(Приметы и поверья)
  1. Haug’ hambhat kazvatap kaikučele kudmaažele (Väag’är’).
8 фольклорные тексты загадка Muštatišed
(Загадки)
  1. Haug meres, a händ ülhän.