ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 8 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Akoide vlast’
(Власть женщин)
  1. Hänou kirvez korjas, fati kirvhen, hebou pän čapoi.
  1. Hebou pän čapoi, lasketi.
  1. Hebou čapoi dei.
2 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Ende eliba uk da ak
(Жили раньше старик и старуха)
  1. Ajoi hebou loukha, bučin vinad osti, lačhu pästi, kouhaižed ümbri pani.
3 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Car’ Petr i mellišnik
(Петр Первый и мельник)
  1. Ajaškanzi Petr Pervii ičeze hotkijou hebou.
4 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын)
  1. I toi hänennost kaks'toštkime hebod: üks'karvaižed, grivad ühtüičed, kabjad ühtüičed i kaik veslad hebod, a ühtou hebou ripputet, ii vesel.
5 Средневепсский восточный
фольклорные тексты пословица, поговорка Koir nutab – tullii kandab
(Пословицы и поговорки)
  1. Verhau hebou ajad, keskuu redud kükstas.
6 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mina nain’
(Как я женился)
  1. Hebou ajanu-se, ka heboine tanhau.
7 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut svad’ban spravitas
  1. Eraz možet ühesou hebou tuleb, töuz’ korjiš, kaikuččes korjas kahten išttas.
8 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut koljan maha pandas
  1. - Vedas-ik kolii koumale hebou?
  1. A kel hebo om ka hebou edemba koumoile todas.