ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Kalagen školha tuli ani uz’ lager’ lapsiden täht
  1. Siš starinoitas, kut pen’, no melekaz vazaine tegi käredad händikahad hüvätabaižeks da laskvaks mamaks.
2 Младописьменный вепсский
художественные тексты Rohked oravaine
  1. Näl’ghižed händikahad da reboid jokseškanziba mecadme sömad ecmas.
3 Младописьменный вепсский
художественные тексты Ümbri meiš...
  1. Händikahad eläba kanzal.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты Händikaz da pedr (Estilaine sarn)
  1. Vähän buraiden hän kundli pedrad i händikahad.
5 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Kükstut koir da kaži
(Прогнанные собака и кот)
  1. A koir pagižeb:
    - Sina, reboi, ala pahoin' kažile pagiže, nece om kaikide zveride päu car’, kaikid' proveriškab mecas, ked kus elotas: händikahad, kus elotas reboid', kus elotas gänišad.
6 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kondikulu razihe minum päle
(Как медведица на меня бросилась)
  1. Dumain’ händikahad, ažno kon’d’jan poigad.
7 Средневепсский западный
диалектные тексты Pap’ Magai
(Поп Магай)
  1. Eka mejau živatan södas händikahad i linemai sid živatata».
8 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut flaškoile sadas händikahid’
(Как на флажки ловят волков)
  1. Vot necen sijan, kus išttas händikahad, ümbärtas, jättas verejän, kuna jäb kahten kes’ken mecnikoid’, a kahten kes’ken ümbärdaškatas.
9 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Händikahiden mectus
(Охота на волков)
  1. Necen padalin’ eduupei vödas i karaul’d’as, konz händikahad zavot’t’as käelta nečile lihale.
  1. Išttas i varastadas, konz händikahad tuudas.