ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 8 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Akoide vlast’
(Власть женщин)
  1. Guleji ihten niiččenke.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes
  1. Sigä hän armasti ihten niičukeižen.
3 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut pertin’ stroiba
(Как дом строят)
  1. Lavan ihten levitibad, lagi iks’ mugažo.
4 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Olimaa me mechudoo
(Были мы на охоте)
  1. Sid’ Krupenii magazimaa ihten en, a toežeks eks mecha.
5 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kondjan rikoimaa
(Как мы медведя убили)
  1. Ihten prihan ougotin kod’he.
6 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden
(Старик удил, удил и поймал окушка)
  1. Ukoine ihten kerdan mäni järvele ongitamha.
  1. Ongiti, ongitisai ihten ahnuden.
7 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut mužik gor’an järvhe pästi
(Как мужик горе в озеро опустил)
  1. Ihten kerdan mäni vellehe spičkoihe.
8 Средневепсский западный
диалектные тексты Minun kanz
  1. Ihten rodn’an jo johtutin’, Miša oli minun tatan vel’l’.